作者采用托物言志的手法,借榴花表达了自己怀才不遇的情绪。为此,诗人在写法上先扬后抑,先写榴花之鲜艳,而且已经结出果实,以比喻诗人才华出众。
作品原文题榴花五月榴花照眼明⑴,枝间时见子初成⑵。可怜此地无车马⑶,颠倒青苔落绛英⑷。白话译文五月如火的榴花映入眼帘格外鲜明,枝叶间时时可以看到石榴子儿长成。
题 榴 花 [唐]韩 愈 五月榴花照眼明,枝间时见子初成。可怜此地无车马,颠倒苍苔落绛英。可怜:可惜。绛英:红花,指榴花。两诗(指另一首诗)意调俱新,俱偏锋。
题 榴 花 韩 愈 五月榴花照眼明,枝间时见子初成。可怜此地无车马,颠倒苍苔落绛英。韩愈,本卷《初春小雨》已介绍。他于德宗贞元八年(792)举进士,三上吏部试无果,遂任节度推官,此后担任过监察御史等职。
《题张十一旅舍三咏榴花 / 题榴花》【作者】韩愈 【朝代】唐 五月榴花照眼明,枝间时见子初成。可怜此地无车马,颠倒青苔落绛英。白话翻译:五月如火的榴花映入眼帘格外鲜明,枝叶间时时可以看到石榴子儿长成。
题 榴 花 [唐]韩 愈 五月榴花照眼明,枝间时见子初成。可怜此地无车马,颠倒苍苔落绛英。可怜:可惜。绛英:红花,指榴花。两诗(指另一首诗)意调俱新,俱偏锋。
全诗《题榴花》唐·韩愈 五月榴花照眼明,枝间时见子初成。可怜此地无车马,颠倒青苔落绛英。翻译 五月如火的榴花映入眼帘格外鲜明,枝叶间时时可以看到初结的小果。
后写如此美丽的榴花生处僻境,无人欣赏就飘零了,借以比喻自己身处南蛮之地,不被重用。此诗通过前后对照,较好地表达了自己所要表达的思想感情。
指石榴花。【点评】此为《题张十一旅舍三咏》之一《榴花》篇,作于唐宪宗元和元年(806)。诗借描写石榴花自开自落,无人观赏,含蓄地表达对怀才不遇者的同情与惋惜。也有人将诗理解为表达诗人对清幽景物的欣赏。
题榴花原文拼音如下:tí liú huā 题榴花 hán yù 韩愈 wǔ yuè liú huā zhào yǎn míng,zhī jiān shí jiàn zǐ chū chéng。五月榴花照眼明,枝间时见子初成。
出自唐代韩愈的榴花,(注:也有资料说是出自宋代诗人朱熹的《题榴花》,有争议)五月榴花照眼明,枝间时见子初成。可怜此地无车马,颠倒苍苔落绛英。赏析五月里石榴花开了,红艳似火,耀眼夺目,隐约可见榴子结于枝子间。
五月榴花照眼明,枝间时见子初成。可怜此地无车马,颠倒青苔落绛英。译文 五月如火的榴花映入眼帘格外鲜明,枝叶间时时可以看到初结的小果。可惜此地没有达官贵人乘车马来欣赏,艳艳的榴花只好在苍苔上散落纷纷。
五月榴花照眼明,枝间时见子初成。可怜此地无车马,颠倒青苔落绛英。译文及注释 译文 五月如火的榴花映入眼帘格外鲜明,枝叶间时时可以看到初结的小果。可惜此地没有达官贵人乘车马来欣赏,艳艳的榴花只好在苍苔上散落纷纷。
“五月榴花照眼明”这句话出自唐朝韩愈的《题张十一旅舍三咏榴花 / 题榴花》。《题张十一旅舍三咏榴花 / 题榴花》【作者】韩愈 【朝代】唐 五月榴花照眼明,枝间时见子初成。可怜此地无车马,颠倒青苔落绛英。
原文 题榴花 五月榴花照眼明,枝间时见子初成。可怜此地无车马,颠倒青苔落绛英。译文 五月如火的榴花映入眼帘格外鲜明,枝叶间时时可以看到石榴子儿长成。
《题榴花》唐韩愈 wǔ yu li huā zho yǎn mng,zhī jiān sh jin zi chū chng。五月榴花照眼明,枝间时见子初成。
《题榴花》是唐代文学家韩愈的诗作。此诗开头两句点明时令,勾画出五月里石榴花开时的繁茂烂漫景象;后两句点明地点,表明石榴花无人游赏以致美景寂然零落,委婉地表达了诗人孤独的心境。
韩 愈 五月榴花照眼明,枝间时见子初成。可怜此地无车马,颠倒苍苔落绛英。韩愈,本卷《初春小雨》已介绍。他于德宗贞元八年(792)举进士,三上吏部试无果,遂任节度推官,此后担任过监察御史等职。
题 榴 花 [唐]韩 愈 五月榴花照眼明,枝间时见子初成。可怜此地无车马,颠倒苍苔落绛英。可怜:可惜。绛英:红花,指榴花。两诗(指另一首诗)意调俱新,俱偏锋。
作品原文题榴花五月榴花照眼明⑴,枝间时见子初成⑵。可怜此地无车马⑶,颠倒青苔落绛英⑷。白话译文五月如火的榴花映入眼帘格外鲜明,枝叶间时时可以看到石榴子儿长成。