莱昂纳多为什么被叫做小李子 (小李子莱昂纳多)
莱昂纳多为什么被叫做小李子 (小李子莱昂纳多)
莱昂纳多全名莱昂纳多·迪卡普里奥（Leonardo DiCaprio），也可以音译为“李奥纳多”。对于我们中国人来说，这个名字比较长也比较拗口，为了图方便，就叫他小李子。
1、莱昂纳多全名莱昂纳多·迪卡普里奥（Leonardo DiCaprio），也可以音译为“李奥纳多”。对于我们中国人来说，这个名字比较长也比较拗口，为了图方便，就叫他小李子。
2、莱昂纳多的名衡喊字英文翻译过来也可以叫做李昂纳多塌厅，李是中国的一个姓氏，很多粉丝为了表示亲切就叫莱昂纳多小李子。
3、Leonardo DiCaprio，好莱坞大名鼎鼎的巨星，从名字可以看出来他有意大利血统，而中文名可译为莱昂纳多·迪卡普里奥，也可译为李奥纳多，由于李姓也是中国的大姓，众多中国影迷给他起了“小李子”的昵称，以示亲切。
4、莱昂纳多 迪卡普里奥是内地的音译，香港的译名叫作李奥纳多，于是影迷们亲切地叫他为小李子。就像我们把电影名字翻译为《泰坦尼克号》，而香港的译名为《铁达尼号》，应该是音译的习惯上有些差别。
5、小李子，是中国影迷对好莱坞影星莱昂纳多·迪卡普里奥的“昵称”。
6、据悉，莱昂纳多的中文译名也可以译为李奥纳多，因此有些粉丝会叫他“小李哥”或者“小李子”，起初是一种亲切的称呼，后来慢慢掺杂了一些调侃的味道。
1、小李子全名叫莱昂纳多·迪卡普里奥。莱昂纳多·迪卡普里奥（Leonardo DiCaprio），1974年11月11日出生于美国加利福尼亚州洛杉矶，美国影视男演员、 *** 人。
2、小李子全名叫莱昂纳多·迪卡普里奥（Leonardo DiCaprio）。莱昂纳多·迪卡普里奥（Leonardo DiCaprio），1974年11月11日出生于美国加利福尼亚州洛杉矶，美国影视男演员、 *** 人。
3、小李子全名叫莱昂纳多·斯巴拉格利亚。莱昂纳多·迪卡普里奥，1974年11月11日出生于美国加利福尼亚州洛杉矶，美国影视男演员、 *** 人。1996年，在现代 *** 版《罗密欧与朱丽叶》中，他又塑造了一个崭新的“罗密欧”的形象。
4、小李子原名莱昂纳多迪卡普里奥小李子。根据相关信息查询显示，小李子原名莱昂纳多迪卡普里奥小李子，中国影迷都称莱昂纳多小李子，简单舒服、很亲切，这种叫法的由来，是莱昂纳多全名叫莱昂纳多迪卡普里奥，英文名是LeonardoDiCaprio。
5、莱昂纳多全名莱昂纳多·迪卡普里奥（Leonardo DiCaprio），也可以音译为“李奥纳多”。对于我们中国人来说，这个名字比较长也比较拗口，为了图方便，就叫他小李子。
莱昂纳多全名莱昂纳多·迪卡普里奥（Leonardo DiCaprio），也可以音译为“李奥纳多”。对于我们中国人来说，这个名字比较长也比较拗口，为了图方便，就叫他小李子。
Leonardo DiCaprio，好莱坞大名鼎鼎的巨星，从名字可以看出来他有意大利血统，而中文名可译为莱昂纳多·迪卡普里奥，也可译为李奥纳多，由于李姓也是中国的大姓，众多中国影迷给他起了“小李子”的昵称，以示亲切。
莱昂纳多为什么叫小李子 莱昂纳多的名字英文翻译过来也可以叫做李昂纳多，李是中国的一个姓氏，很多粉丝为了表示亲切就叫莱昂纳多小李子。
因为他的名字翻译是李奥纳多。虽说他名字的常见翻译是莱昂纳多，但莱昂纳多这个名字对国内粉丝来说太复杂了，而且李奥纳多也是他名字的翻译，所以粉丝就化繁为简的叫他小李子。
莱昂纳多的名衡喊字英文翻译过来也可以叫做李昂纳多塌厅，李是中国的一个姓氏，很多粉丝为了表示亲切就叫莱昂纳多小李子。
综上所述，小李子这个绰号是源自于莱昂纳多在电影《泰坦尼克号》的表演，而这个绰号也成为了他的代表性称号之一。作为好莱坞的一名巨星，莱昂纳多·迪卡普里奥的表演才华和演艺事业令人钦佩。
莱昂纳多全名莱昂纳多·迪卡普里奥（Leonardo DiCaprio），也可以音译为“李奥纳多”。对于我们中国人来说，这个名字比较长也比较拗口，为了图方便，就叫他小李子。
Leonardo DiCaprio，好莱坞大名鼎鼎的巨星，从名字可以看出来他有意大利血统，而中文名可译为莱昂纳多·迪卡普里奥，也可译为李奥纳多，由于李姓也是中国的大姓，众多中国影迷给他起了“小李子”的昵称，以示亲切。
因为他的名字翻译是李奥纳多。虽说他名字的常见翻译是莱昂纳多，但莱昂纳多这个名字对国内粉丝来说太复杂了，而且李奥纳多也是他名字的翻译，所以粉丝就化繁为简的叫他小李子。
莱昂纳多为什么叫小李子 莱昂纳多的名字英文翻译过来也可以叫做李昂纳多，李是中国的一个姓氏，很多粉丝为了表示亲切就叫莱昂纳多小李子。
莱昂纳多的名衡喊字英文翻译过来也可以叫做李昂纳多塌厅，李是中国的一个姓氏，很多粉丝为了表示亲切就叫莱昂纳多小李子。
